On ne dit pas « les corbeaux font de la glace », mais plutôt « les corbeaux ne font pas d’agace »!
Les corbeaux ne font pas d’agace
Franchement, vous imaginez des corbeaux fabriquer de la glace?
Non, et bien figurez-vous que j’ai déjà entendu au moins une personne employer cette expression en lieu et place de la bonne, bien plus sensée.
En effet, l’expression « les corbeaux ne font pas d’agace » équivaut à celle qui dit que « les chiens ne font pas de chat », agace ou agasse étant l’appellation populaire de la pie bavarde.
Or vous êtes bien d’accord qu’un corbeaux n’enfantera jamais de pie 😉